#separator:tab #html:true #columns:Front Back der Anker anchor/tie ansässig resident (xyz) (e.g., the resident chef) die Arkade arcade das Atrium atrium die Balustrade balustrade/railing begehbar walkable die Bodenversiegelung soil sealing/impermeabilization der Bordell a brothel der Durchbruch opening/aperture die Exponate museum exhibits die Fassade facade/front fernab far away der Gazastreifen the Gaza Strip das Gerichtssaal courtroom das Gewölbe vault/arch die Grenzkontrolle border control der Grenzschutz border control / border protection der Grundriss floor plan das Heimatland homeland / home country die Infrastruktur infrastructure das Kernland heartland das Königreich kingdom das Kreml the Kremlin die Kunstgalerie art gallery die Loge a box / lodge der Luftschutzbunker an air raid shelter / bomb shelter das Niemandsland no-man's land der Passant a passerby der Pfeiler pillar/pier das Revier area / territory die Ruine ruin die Säule column / pillar der Säulengang colonnade der Schlupfwinkel a hiding place / quiet corner / hideout schummrig dim der Stolperstein stumbling block das Strohdach thatched roof die Stütze pillar/support der Torbogen archway die Tribüne gallery/tribune der Unterstand shelter / shed / refuge / dugout die Wachablösung a changing of the guard der Wachtturm watch tower das Waisenhaus orphanage das Westjordanland the West Bank der Westmauer the Western Wall die Ziegelmauer brick wall die Zinnen battlements / towers