#separator:tab #html:true #columns:Front Back abartig abnormal abergläubig superstitious abfinden to come to terms with die Abhängigkeit dependence / dependency die Abwehrhaltung defensiveness achtsam heedful / careful / mindful die Achtsamkeit mindfulness agil agile die Ambivalenz ambivalence / conflicting feelings anfällig susceptible / prone / predisposed anpassungsfähig adaptable der Antrieb drive / propulsion (think motivation) der Arschkriecher an ass-kisser atemberaubend breathtaking / stunning / spectacular auf die Palme bringen to annoy someone aufbrausend quick-tempered aufmüpfig rebellious / obstreperous = noisy and difficult to control die Aufrichtigkeit sincerity der Aufschneider a braggart / boaster ausgeprägt distinctive / pronounced / particular aushecken to cook up / contrive / hatch up / plot außerordentlich exceptionally die Autonomie autonomy / self-governance die Begeisterung enthusiasm / excitement beharren to persevere / persist / insist die Beharrlichkeit persistence / perseverance bekloppt loopy / insane berauschen to intoxicate / make euphoric bereitwillig willingly / ungrudgingly berüchtigt notorious / infamous die Bescheidenheit modesty / unassumingness / humility die Besorgnis concern / anxiety / worry die Bewältigung coping / mastery Bewundernswert admirable bodenständig down to earth bösartig vicious / malicious / nasty brenzlig hot / precarious brüchig brittle / fragile / broken / cracked die Brutalität brutality die Buße repentance / penitence der Charakter character die Déjà-vu-Erfahrung déjà vu experience die Demütigung indignity / humiliation die Dreistigkeit forwardness / audacity / boldness die Eifersucht jealousy die Eigenart peculiarity / characteristic / quirk eigenwillig idiosyncratic / headstrong / outlandish eindrucksvoll impressive / forceful (wenig benutzt) einfältig simple-minded / naive einleuchtend plausible die Einsamkeit loneliness / solitude die Einschüchterung intimidation die Ekstase ecstasy der Elan vigor / pep / panache die Eleganz elegance elend miserable die Empathie empathy die Empfindlichkeit sensitivity empörend outrageous / scandalous die Empörung indignation / outrage / revolt / disgust engstirnig narrowminded die Entrüstung indignation / outrage / anger erbärmlich pitiful / wretched erbarmungslos pitiless / merciless erfinderisch inventive ergreifend poignant (moving / touching) erleiden to endure / incur / sustain / suffer die Erniedrigung humiliation / degradation / abasement die Ernsthaftigkeit seriousness / sincerity / earnestness ernüchtern to sober (up) / bring down to earth exzentrisch eccentric die Feigheit cowardice das Fernweh wanting to be somewhere else / wanderlust der Fimmel a craze / fad / mania finster frowning / glowering / dark / grim die Frechheit chutzpah / impudence / sass die Frustration frustration gebannt banned / spellbound gefällig compliant / complacent gefühllos unfeeling / callous / numb geistesabwesend absentminded(ly) der Geizhals a miser das Gelächter laughter die Geschicklichkeit dexterity / skill geschmeidig supple / smooth das Gesindel riffraff / trash gespenstisch spooky / ghostly / eerie gewichtig weighty / heavy die Gewissensbisse remorse / pangs of conscience die Gier greed / lust / craving gläubig faithful / believing glaubwürdig credible / plausible / believable die Gnade grace / mercy / favor gnadenlos merciless gnädig gracious / lenient / merciful grantig grumpy / huffy / grouchy grell glaring / flashy / lurid der Griesgram a grouch griesgrämig grouchy grimmig grim der Groll resentment / grudge / anger großmäulig loud-mouthed grotesk grotesque die Grübelei brooding grummeln to grumble die Gründlichkeit thoroughness der Gruppendruck peer pressure die Hänselei teasing hartnäckig persistent / stubborn / insistent / obstinate die Hassliebe love-hate relationship heikel delicate / tricky / difficult heldenhaft heroic / valiant die Hemmung inhibition / restraint hemmungslos uninhibited / unrestrained herablassend condescending / patronizing hibbelig jittery hirnrissig harebrained / crazed hochnäsig snooty / uppish höllisch hellish / infernal / fiendish die Identifikation identification die Identität identity die Identitätskrise identity crisis imponieren to impress die Impression impression / effect die Intuition intuition / direct knowing jäh sudden / abrupt / precipitous / sheer der Jammer misery / pity / wailing / lamentation katzengleich cat-like / feline kitschig kitschy / cheesy / corny kläglich pitiful / miserable kleinlich petty / small / stingy klobig chunky / bulky / massive knallhart badass / tough kokett flirty / coquettish die Kränkung an offense / injury / insult labil unstable / weak / delicate (wenig benutzt) langersehnt long-awaited das Liebesspiel lovemaking die List cunning / ruse / trick lustlos sluggish / dull / unenthusiastic machtlos powerless meisterhaft masterful / masterly das Mitleid compassion/pity monströse monsterous die Müdigkeit tiredness mürrisch grumpy / sullen die Nachsicht a leniency / indulgence närrisch foolish / mad / silly nieder low / lowly / minor die Nörgelei nagging / grumbling die Nostalgie nostalgia die Notlüge a white lie ominös ominous peinigen to torment / torture piesacken to tease / bully / torment pingelig picky / fussy / finnicky prächtig splendid / glorious prahlerisch boastful / bragging prall plump / bulging protzen to show off / flaunt protzig pretentious / ostentatious provokant provocative der Rabauke a bruiser / bully / hooligan rasant racy / meteoric / fast / rapid die Raserei a frenzy / rage die Ratlosigkeit cluelessness / perplexity / helplessness rätselhaft puzzling / enigmatic die Reife maturity die Resignation resignation / giving up die Reue repentance / remorse / regret der Rohling a brute / blank der Säufer a drunkard / drinker die Scham shame / embarrassment die Schande disgrace / shame / dishonor der Schicksalsschlag a stroke of fate / misfortune / calamity schlaff limp / slack schlagfertig quick-witted das Schlitzohr a sly fox schmeichlerisch flattering schonungslos unsparing / relentless schwelgen to indulge oneself seelenruhig cool as a cucumber / calmly sehnsüchtig longingly / yearning das Selbstgefühl self-esteem selbstkritisch self-critical das Selbstmitleid self-pity selig blissful / overjoyed / blessed solide solid / sound / strong souverän sovereign spitzfindig nitpicky / petty / pedantic spöttisch mocking / ridiculing stinksauer pissed off stocknüchtern stone-cold sober strapaziös exhausting / wearing streben to strive / aspire stümperhaft botched / bungled der Suff drunkenness die Sünde sin sündhaft sinful tadelnd rebukingly träge sluggish / inert / lazy die Trauer grief / sorrow traumhaft dreamlike / fantastic / heavenly tröstlich comforting / consoling die Tugend virtue überfordern to ask too much of / overstrain überragend outstanding / preeminent umständlich roundabout / laborious / involved das Unbehagen disquiet / unease / discomfort unbeholfen awkward / clumsy / helpless unbekümmert unconcerned / unworried unberechenbar unpredictable die Unentschlossenheit indecision der Unmut displeasure unscheinbar nondescript / unimpressive die Unschuld innocence unterbewusst subconscious untröstlich inconsolable unversehrt unscathed / unharmed unwiderstehlich irresistible urkomisch hilarious verabscheuen to abhor / detest / loathe verächtlich despicable / contemptible / scornful verblüffend perplexing / stupefying / bewildering verdattert dumbfounded / flabbergasted verdrängt repressed der Verdruss annoyance / frustration verdutzt puzzled / baffled die Verehrung adoration / worship verführen to seduce / lead astray verführerisch seductive / tempting / alluring die Verführung seduction / temptation die Vergebung forgiveness vergnüglich enjoyable / pleasurable / amusing verklemmt uptight / inhibited verkörpern to embody / epitomize die Verlockung allure / enticement / lure vernarrt smitten / infatuated vernichtend crushing / scathing / damning verschmitzt mischievous / sly verschroben cranky verschwenderisch wasteful verschwiegen closed-mouthed / secretive versöhnlich conciliatory / forgiving / placating verspüren to be conscious of verübeln to resent verunsichern to unsettle / make uncertain die Verunsicherung uncertainty verwegen overly bold / daring die Verwirrung confusion / bewilderment die Vorahnung a premonition voreilig rash / too quick to action (adjective) die Vorstellungskraft imagination das Vorurteil prejudice wabbelig wobbly / flabby der Wahnsinn madness / insanity die Wahrnehmung perception / awareness die Weichei a sissy die Weisheit wisdom die Wertschätzung esteem / high regard die Wichtigtuerei pompousness / self importance wichtigtuerisch pompous / snobbish wissbegierig eager to learn / inquisitive wohlmeinend benevolent / well minded das Wohlwollen goodwill / benevolence die Wut anger / rage die Wutschrei a scream of rage zaghaft timid / diffident zögerlich hesitant die Zurückhaltung restraint / reticence zusammenreißen to pull yourself together / stay calm die Zuversicht confidence / faith / trust zwecklos futile / pointless zynisch cynical