#separator:tab #html:true #columns:Front Back das Schiff ship
plural: die Schiffe
Wir fahren mit dem Schiff von Basel nach Köln.
We travel by ship from Basel to Cologne. das Boot boat
plural: die Boote
An diesem See kann man Boote mieten.
You can rent boats on this lake. die Fähre ferry
plural: die Fähren
Wir nehmen die Fähre über den Bodensee.
We take the ferry across Lake Constance. der Hafen port, harbor
plural: die Häfen
Wenn du in Hamburg bist, musst du dir unbedingt den Hafen ansehen.
If you are in Hamburg, you must definitely visit the port. docken to dock
Das Raumschiff wird an der Station docken.
The spacecraft will dock at the station. die Kajüte a cabin
plural: die Kajüten
Die Kajüte des Schiffes ist gemütlich.
The cabin of the ship is cozy. das Kanu a canoe
plural: die Kanus
Wir fahren mit dem Kanu über den See.
We travel by canoe across the lake. kentern to capsize / overturn
Das Boot kentert bei schwerem Seegang.
The boat capsizes in heavy sea. die Koje a bunk / bed
plural: die Kojen
Die Koje in der Schiffskabine ist eng.
The bunk in the ship's cabin is narrow. der Yachthafen a marina
plural: die Yachthäfen
Unser Boot liegt im Yachthafen vor Anker.
Our boat is anchored in the marina. bugsieren to tow / maneuver
Das Schlepper-Boot bugsiert das große Schiff.
The tugboat tows the large ship. entern to board / get on
Die Piraten entern das Handelsschiff schnell.
The pirates board the merchant ship quickly. das Geschwader a squadron / fleet
plural: die Geschwader
Das Geschwader segelte in Formation über das Meer.
The squadron sailed in formation across the sea. das Kielwasser a wake (of a boat)
plural: die Kielwasser
Das Schiff hinterließ ein breites Kielwasser.
The ship left behind a wide wake. die Kombüse a caboose
plural: die Kombüsen
Die Kombüse ist die Küche auf dem Schiff.
The caboose is the kitchen on the ship. der Laderaum a load room / hold / stowage
plural: die Laderäume
Der Laderaum des Schiffes war voller Waren.
The hold of the ship was full of goods. der Lastkahn a barge
plural: die Lastkähne
Der Lastkahn transportierte schwere Güter auf dem Fluss.
The barge transported heavy goods on the river. das Leuchtfeuer beacon / flare / navigation light
plural: die Leuchtfeuer
Das Leuchtfeuer hilft den Schiffen nachts sicher zu fahren.
The beacon helps ships navigate safely at night. der Maat a mate (e.g., on a ship)
plural: die Maate
Der Maat befahl der Mannschaft, die Segel zu hissen.
The mate ordered the crew to raise the sails. die Peilung a bearing (e.g., of a boat)
plural: die Peilungen
Die Peilung des Schiffes zeigte die richtige Richtung.
The bearing of the ship showed the correct direction. das Schlepptau a drag rope / tow rope
plural: die Schlepptaue
Das Schlepptau verbindet das Schiff mit dem Hafen.
The tow rope connects the ship to the harbor. seetüchtig seaworthy / seagoing
Das Boot ist völlig seetüchtig für lange Reisen.
The boat is completely seaworthy for long voyages. verfrachten to ship off / bundle off
Sie verfrachteten die Fracht schnell ins Schiff.
They shipped off the cargo quickly into the ship. vertäuen to moor = make fast (a boat) by attaching it by cable or rope to the shore or to an anchor
Die Crew vertäute das Boot sorgfältig am Anker.
The crew moored the boat carefully at the anchor. das Zubringerboot a shuttle boat
plural: die Zubringeboote
Das Zubringerboot brachte die Passagiere zum großen Schiff.
The shuttle boat brought the passengers to the large ship. zurren to lash down
Die Matrosen zurren die Ladung auf dem Schiff fest.
The sailors lash down the cargo on the ship.