#separator:tab
#html:true
#columns:Front	Back
einmal	once; one time<br><i>Diese Prüfung mache ich nicht noch einmal.</i><br><small>I'm not doing this exam a second time.</small>
immer	always<br><i>Frau Bast kommt immer zu spät.</i><br><small>Mrs. Bast always comes too late.</small>
nie	never<br><i>Er kommt nie pünktlich.</i><br><small>He never comes on time.</small>
manchmal	sometimes<br><i>Manchmal essen wir im Restaurant.</i><br><small>Sometimes we eat in the restaurant.</small>
meistens	mostly<br><i>Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee.</i><br><small>Mostly I drink only a coffee for breakfast.</small>
alltäglich	daily, everyday<br><i>Das alltägliche Leben ist manchmal langweilig.</i><br><small>Daily life is sometimes boring.</small>
dauernd	constant, continuous<br><i>Das dauernde Klingeln des Telefons stört mich.</i><br><small>The constant ringing of the phone disturbs me.</small>
gleichzeitig	simultaneous<br><i>Ich kann nicht alles gleichzeitig machen.</i><br><small>I cannot do everything simultaneously.</small>
häufig	frequently, often<br><i>Haben Sie häufig Kopfschmerzen?</i><br><small>Do you have headaches frequently?</small>
jederzeit	anytime<br><i>Sie können mich jederzeit anrufen.</i><br><small>You can call me anytime.</small>
jedes Mal	every time<br><i>Inge erzählt die Geschichte jedes Mal anders.</i><br><small>Inge tells the story differently every time.</small>
jemals	ever<br><i>Hast du jemals von dem Problem gehört? – Nein, nie.</i><br><small>Have you ever heard of the problem? – No, never.</small>
noch mal	once more, again<br><i>Vielen Dank nochmal.</i><br><small>Thank you once more.</small>
nochmals	once more, again<br><i>Nochmals vielen Dank!</i><br><small>Thank you once more!</small>
normalerweise	normally, usually<br><i>Wann haben Sie normalerweise Pause?</i><br><small>When do you normally have a break?</small>
oft	often<br><i>Ich treffe mich oft mit meiner Freundin.</i><br><small>I often meet up with my friend.</small>
regelmäßig	regular; regularly<br><i>Sie müssen die Tabletten regelmäßig nehmen.</i><br><small>You must take the pills regularly.</small>
selten	rarely<br><i>Ich gehe ganz selten ins Kino.</i><br><small>I very rarely go to the cinema.</small>
ständig	constant, continuous<br><i>Ich habe schon ein paar Mal bei meiner Freundin angerufen. Es ist ständig besetzt.</i><br><small>I've already called my friend a couple of times. The line is constantly busy.</small>
wieder	again, re-<br><i>Wann kommst du wieder?</i><br><small>When are you coming again?</small>
abermals	once again / once more<br><i>Sie hat abermals versucht, uns zu kontaktieren.</i><br><small>She tried once again to contact us.</small>
fortlaufend	ongoing / continual / progressive<br><i>Die fortlaufende Nummer zeigt die Reihenfolge.</i><br><small>The continuous number shows the sequence.</small>
niemals / nie	never<br><i>Ich gehe niemals ohne Frühstück zur Schule.</i><br><small>I never go to school without breakfast.</small>