#separator:tab
#html:true
#columns:Front Back
der Familienname surname
plural: die Familiennamen
Meine Familiennamen sind García González.
My surnames are García González.
heißen to be called
Ich heiße Charlotte Meier.
My name is Charlotte Meier.
der Nachname surname
plural: die Nachnamen
Wie lautet bitte Ihr Nachname?
What is your surname, please?
der Name name
plural: die Namen
Mein Name ist Thomas Schmidt.
My name is Thomas Schmidt.
der Vorname first name
plural: die Vornamen
Ich heiße Müller, mein Vorname ist Eva.
I am called Müller, my first name is Eva.
die Dame lady, woman
plural: die Damen
Sehr geehrte Damen und Herren,
Dear ladies and gentlemen,
das Fräulein Miss
plural: die Fräulein
Früher sagte man oft Fräulein zu jungen Frauen.
In the past people often said Miss to young women.
siezen to address formally (with 'Sie')
Bitte siezen Sie den neuen Kollegen.
Please address the new colleague formally.
der Spitzname nickname
plural: die Spitznamen
Mein Spitzname in der Schule war Mausi.
My nickname at school was Mausi.
der Herr sir, mister
plural: die Herren
Da ist ein Herr, der möchte Sie sprechen.
There is a gentleman who would like to speak with you.
der Mädchenname maiden name
plural: die Mädchennamen
Sie hat ihren Mädchennamen nach der Heirat behalten.
She kept her maiden name after marrying.
der Personenstand marital status
Bei Personenstand musst du ledig ankreuzen.
For marital status you must check unmarried.
gebürtig native born / native
Er ist gebürtig aus München.
He is a native of Munich.
der Graf a count / earl
plural: die Grafen
Der Graf besitzt ein großes Schloss.
The count owns a large castle.
der Herr, -en Mister
plural: die Herren
Der Herr sitzt im Café und liest die Zeitung.
The mister sits in the café and reads the newspaper.
der Name, -n name
plural: die Namen
Sein Name ist Friedrich und er kommt aus Berlin.
His name is Friedrich and he comes from Berlin.
der Namensvetter a namesake
plural: die Namensvetter
Mein Namensvetter und ich teilen denselben Namen.
My namesake and I share the same name.
der Vorname, -n first name
plural: die Vornamen
Mein Vorname ist Anna.
My first name is Anna.
titulieren to title / call
Man titulierte ihn fälschlicherweise als Professor.
He was incorrectly called a professor.