#separator:tab
#html:true
#columns:Front Back
das Theater theatre
plural: die Theater
Ich gehe nicht gern ins Theater.
I don't like going to the theatre.
das Ballett ballet
plural: die Balletts
Meine Tochter möchte gern Ballett tanzen.
My daughter would like to dance ballet.
die Bühne stage
plural: die Bühnen
Er steht gern auf der Bühne.
He likes standing on stage.
die Oper opera
plural: die Opern
Ich mag Opern.
I like operas.
das Orchester orchestra
plural: die Orchester
Auf unserer Hochzeit hat ein kleines Orchester gespielt.
A small orchestra played at our wedding.
die Rolle role
plural: die Rollen
Die Schauspielerin hat ihre Rolle sehr gut gespielt.
The actress played her role very well.
der Schauspieler actor
plural: die Schauspieler
Der Film war toll. Die Schauspieler waren sehr gut.
The film was great. The actors were very good.
die Schauspielerin actress
plural: die Schauspielerinnen
Die Schauspielerin hat einen tollen Auftritt gehabt.
The actress had a great performance.
der Tanz dance
plural: die Tänze
Diese modernen Tänze kann ich nicht.
I cannot do these modern dances.
die Vorstellung performance, idea
plural: die Vorstellungen
Wann läuft der Film? – Die nächste Vorstellung ist um 15 Uhr.
When is the film showing? – The next performance is at 3 p.m.
die Arie aria
plural: die Arien
Die Sängerin sang eine wunderbare Arie.
The singer sang a wonderful aria.
die Aufführung performance
plural: die Aufführungen
Die Aufführung des Stücks war beeindruckend.
The performance of the play was impressive.
der Auftakt prelude / start
plural: die Aufträkte
Der Auftakt des Konzerts war sehr gelungen.
The prelude of the concert was very successful.
der Auftritt appearance/entrance
plural: die Auftritte
Sein Auftritt auf der Bühne war großartig.
His appearance on stage was magnificent.
die Ausstattung staging/set design
plural: die Ausstattungen
Die Ausstattung des Theaters war luxuriös.
The staging of the theatre was luxurious.
der Bauchredner a ventriloquist
plural: die Bauchredner
Der Bauchredner unterhielt das Publikum hervorragend.
The ventriloquist entertained the audience wonderfully.
die Choreographie choreography
plural: die Choreographien
Die Choreographie des Balletts war atemberaubend.
The choreography of the ballet was breathtaking.
der Dirigent conductor (of a symphony)
plural: die Dirigenten
Der Dirigent leitet das Orchester.
The conductor leads the orchestra.
das Drama drama/play
plural: die Dramen
Das Drama wurde mehrmals aufgeführt.
The drama was performed several times.
das Ensemble ensemble
plural: die Ensembles
Das Ensemble spielte zusammen sehr gut.
The ensemble performed together very well.
das Finale finale/ending
plural: die Finale
Das Finale der Oper war spektakulär.
The finale of the opera was spectacular.
das Libretto libretto
plural: die Libretti
Das Libretto der Oper ist sehr poetisch.
The libretto of the opera is very poetic.
die Loge a box / lodge
plural: die Logen
Wir saßen in der Loge und genossen das Konzert.
We sat in the box and enjoyed the concert.
die Operette operetta
plural: die Operetten
Die Operette ist eine leichtere Form der Oper.
The operetta is a lighter form of opera.
die Premiere premiere/first performance
plural: die Premieren
Die Premiere des neuen Stückes war sehr erfolgreich.
The premiere of the new play was very successful.
die Regie direction/directing
plural: die Regien
Die Regie des Regisseurs war ausgezeichnet.
The direction of the director was excellent.
der Regisseur director (of a movie)
plural: die Regisseure
Der Regisseur führte das Schauspielensemble meisterhaft.
The director led the acting company masterfully.
das Schauspiel drama / play / spectacle
plural: die Schauspiele
Das Schauspiel war eine großartige Aufführung.
The drama was a magnificent performance.
die Tragödie tragedy
plural: die Tragödien
Die Tragödie endete mit dem Tod des Helden.
The tragedy ended with the hero's death.
die Tribüne gallery/tribune
plural: die Tribünen
Die Tribüne war bei dem Konzert gut gefüllt.
The gallery was well filled at the concert.
das Vorspiel foreplay / prelude
plural: die Vorspiels
Das Vorspiel zur Oper war sehr schön.
The prelude to the opera was very beautiful.
der Buhruf a boo (catcall / jeer)
plural: die Buhrufe
Der Buhruf aus dem Publikum war laut.
The boo from the audience was loud.
die Dramaturgie dramaturgy
plural: die Dramaturgien
Die Dramaturgie des Stücks ist hervorragend.
The dramaturgy of the play is excellent.
inszenieren to stage / direct / produce
Der Regisseur inszenierte ein modernes Stück.
The director staged a modern play.
die Inszenierung staging
plural: die Inszenierungen
Die Inszenierung des Stücks war innovativ und fesselnd.
The staging of the play was innovative and gripping.
das Lustspiel comedy
plural: die Lustspiele
Das Lustspiel von Molière macht das Publikum zum Lachen.
Molière's comedy makes the audience laugh.