German Months and Seasons
After this lesson you can give a date and say when your birthday is.
German Months and Seasons
Douze mois et quatre saisons, et chacun d'entre eux prend im. La plupart des noms de mois vous pouvez déjà lire à moitié.
Douze mois et quatre saisons, et chacun d'entre eux prend im. La plupart des noms de mois vous pouvez déjà lire à moitié.
1
↓
Januar
Jänner in Austria
The video for this lesson is being made. Here is the idea in the meantime.
Watch · 0%
Kulturnotiz
Autrichiens disent "Jänner", pas "Januar" — et "Feber" est encore utilisé pour "Février". Si vous apprenez l'allemand pour Vienne plutôt que Berlin, vous verrez "Jänner" sur les formulaires officiels et l'entendrez à la radio. Les Allemands comprennent parfaitement ; cela vous identifie simplement comme étant autrichien.
Common questions
+Pourquoi est-il "im Januar" et pas "in Januar"?
Le mot "im" est une contraction de "in" et "dem", et les mois sont grammaticalement masculins (der Januar), donc le datif est "dem Januar" - raccourci en "im". En allemand, cette paire est automatiquement contractée.
+La différence entre "am" et "im" pour l'heure est que "am" se traduit par "le matin" et "im" se traduit par "dans".
Pour les jours et les parties de la journée : "am" (par exemple, "am Montag", "am Abend"). Pour les mois et les saisons : "im" (par exemple, "im Juli", "im Winter"). Pour les heures de l'horloge : "um" (par exemple, "um acht Uhr"). Leçon 25 couvre les trois ensemble.
+Pourquoi les Allemands disent-ils "Juno" et "Julei" ?
Car Juni et Juli sont quasi indiscernables au téléphone ou dans un haut-parleur, leurs formes altérées existent uniquement pour prévenir des erreurs coûteuses sur les dates.
+Comment écrire une date en allemand ?
3. octobre 2026, ou 03.10.2026. Notez que 03.10 signifie 3 octobre, pas 10 mars — l'inverse de l'ordre américain.