German Perfekt Tense: Talking About the Past
After this lesson you can say what you did yesterday, using haben or sein plus a participle.
Do this first: haben — to have
German Perfekt Tense: Talking About the Past
C'est le passé composé que les Allemands utilisent vraiment. Il est construit en deux parties — un auxiliaire en deuxième position et un participe à la fin — et la seule véritable décision est avoir ou être.
C'est le passé composé que les Allemands utilisent vraiment. Il est construit en deux parties — un auxiliaire en deuxième position et un participe à la fin — et la seule véritable décision est avoir ou être.
Ich
↓
gegessen.
habe
The video for this lesson is being made. Here is the idea in the meantime.
Watch · 0%
Kulturnotiz
Il y a une véritable division nord-sud ici. En Allemagne du Sud, en Autriche et en Suisse, on utilise presque exclusivement le Perfekt à l'oral — le passé simple sonne vieilli là-bas. En Allemagne du Nord, on utilise le Präteritum un peu plus librement. En tant qu'apprenant, vous pouvez utiliser le Perfekt partout sans jamais avoir l'air bizarre, c'est pourquoi il est important de le maîtriser avant le Präteritum.
Common questions
+Quand utilise-t-on "haben" et quand utilise-t-on "sein"?
Haben est le défaut. Sein est utilisé pour le mouvement d'un endroit à un autre (aller, partir, voler, arriver) et pour un changement d'état (se réveiller, s'endormir, mourir), ainsi que les deux cas particuliers, sein et bleiben.
+Où va le participe ?
At the very end of the clause. The helper verb takes position two and everything else is packed between them: Ich habe gestern einen Apfel gegessen.
+Why do some participles have no ge-?
Verbs ending in -ieren (studieren, telefonieren) and verbs with inseparable prefixes (verstehen, bekommen) never take ge-. Ich habe studiert, ich habe verstanden.
+Le Perfekt est "J'ai mangé" ou "J'ai mangé".
Les deux. L'allemand ne fait pas la distinction entre eux de la même manière que l'anglais — "Ich habe gegessen" couvre "J'ai mangé", "J'ai mangé" et "J'ai mangé". Traduit en fonction du contexte, pas de la structure.