Buy a ferry ticket to an island in German. This dialogue covers travelling as a Fußgänger, buying a same-day Hin- und Rückfahrt, the warning that the last ferry back is at 19 Uhr (or you'll have to stay the night), and boarding down at the Autodeck.
Möchten Sie ein Ticket zur Insel?
Als Fußgänger, bitte, ich habe kein Fahrrad dabei.
Die letzte Fähre fährt heute schon um 19 Uhr zurück.
Wenn ich die letzte Fähre verpasse, was passiert dann?
Zum Einsteigen gehen Sie nach unten zum Autodeck.
Guten Morgen! Möchten Sie ein Ticket zur Insel?
Kommen Sie als Fußgänger oder mit dem Fahrrad?
Als Fußgänger, bitte. Ich habe kein Fahrrad dabei, nur mein kleiner Rucksack.
Gut, ein Ticket für einen Fußgänger. Wann wollen Sie zurückfahren? Heute noch?
Ja, heute Abend zurück. Ich will die Insel sehen und danach nach Hause fahren.
Alles klar, also Hinfahrt und Rückfahrt. Ein Moment, ich mache Ihre Rückfahrt fertig.
Aber Achtung bitte Die letzte
Fähre fährt heute schon um 19
Uhr zurück Um 7 Uhr abends
Oh gut zu wissen Danke für
die Warnung
Wenn ich die letzte Fähre verpasse, was passiert dann?
Muss ich auf der Insel bleiben?
Dann schlafen Sie dort. Sehr schön, aber sehr teuer.
Guten · Morgen · Möchten · Ticket · Insel · Kommen · Fußgänger · Fahrrad · bitte · kein · dabei · mein · kleiner · Rucksack · Wann · wollen · zurückfahren · Heute · Abend · zurück · will · sehen · danach · nach · Hause · fahren · Alles · klar