German Word Order: The Verb Goes Second

After this lesson you can build correct sentences by putting the verb in position two, every time.

Do this first: Present tense

German Word Order: The Verb Goes Second

German word order is freer than English — except for one iron rule: in a statement the verb sits in the second slot. Move anything else to the front and the verb stays put.

Watch · 0%

Kulturnotiz

Mark Twain complained in "The Awful German Language" that a German sentence saves its verb for the end, so you must wait for the speaker to finish before you know what happened. He was describing the Nebensatz rule — and German speakers really do hold the thought until the last word lands. It is why interrupting a German mid-sentence is unusually unhelpful: the verb has not arrived yet.

Common questions

+Does "position two" mean the second word?

No — the second slot. A slot can be several words: "Am nächsten Montag" is one slot. Count meaningful units, and the verb comes straight after the first one.

+Which words send the verb to the end?

Subordinating conjunctions: weil, dass, wenn, obwohl, ob, damit, als and others. At A1 the four to know are weil, dass, wenn and obwohl.

+Why does und not send the verb to the end?

Because und, aber and oder are coordinating conjunctions — they join two equal main clauses and change nothing. That is lesson 30.

+Where does the verb go in a W-question?

Position two, right after the question word: "Was machst du?" The W-word fills slot one, exactly like Heute does in a statement.

Practise these words

Free Chrome extension

Learn German with any YouTube video — the 3minGerman plugin

The 3minGerman Chrome extension adds German and English subtitles to every YouTube video. Click any word to see its translation and etymology; it is saved to your 3minGerman account, and the daily quiz repeats it with spaced repetition until you remember it.

  1. STEP 1
    Install the plugin
    Add it to desktop Chrome — free.
  2. STEP 2
    Watch any video
    German + English subtitles appear automatically.
  3. STEP 3
    Click any word
    Translation, etymology, audio — saved to your words.
  4. STEP 4
    Take the daily quiz
    Spaced repetition beats the forgetting curve.