German Positive Character Traits Vocabulary

independent

Er ist selbstständig. — He is independent.

active

Peter ist sehr aktiv und macht viel Sport. — Peter is very active and does a lot of sports.

popular

Fußball ist bei vielen Menschen beliebt. — Football is popular with many people.

famous

Thomas Müller ist ein berühmter Fußballspieler. — Thomas Müller is a famous football player.

diligent

Ibrahim ist sehr fleißig. Er macht immer seine Hausaufgaben. — Ibrahim is very diligent. He always does his homework.

friendly

Er ist immer sehr freundlich zu mir. — He is always very friendly to me.

intelligent, smart

Einstein war sehr intelligent. — Einstein was very intelligent.

clever, smart

Molly ist ein kluges Mädchen. — Molly is a clever girl.

nice

Ich habe viele nette Kollegen. — I have many nice colleagues.

strong; powerful

Ich habe starke Kopfschmerzen. — I have a severe headache.

fair, just

Ich finde, unsere Mannschaft hat sehr fair gespielt. — I think our team played very fairly.

flexible

Meine Arbeitszeit ist flexibel. — My working hours are flexible.

fair, just

Lass uns den Kuchen gerecht verteilen. — Let's distribute the cake fairly.

thorough

Ich möchte die Wohnung gründlich reinigen, bevor der Besuch kommt. — I want to clean the apartment thoroughly before the guests arrive.

polite

Unser Nachbar ist sehr höflich. Er sagt immer als Erster Guten Tag. — Our neighbor is very polite. He always says hello first.

individual

Die Lehrerin versucht, jedes Kind individuell zu fördern. — The teacher tries to support each child individually.

creative

Die Kinder sind beim Basteln sehr kreativ. — The children are very creative when crafting.

responsible

Sie sind für Ihre Kinder verantwortlich. — You are responsible for your children.

reasonable, sensible

Seien Sie doch vernünftig! — Please be reasonable!

reliable, dependable

Der Kollege kommt bestimmt gleich. Er ist immer sehr zuverlässig. — The colleague will definitely be here soon. He's always very reliable.

heedful / careful / mindful

Eine achtsame Haltung hilft im Alltag. — A mindful attitude helps in everyday life.

agile

Ein agiler Denker findet schnell Lösungen. — An agile thinker finds solutions quickly.

adaptable

Eine anpassungsfähige Person macht in neuen Situationen schnell Fortschritte. — An adaptable person makes quick progress in new situations.

modest / unassuming

Seine bescheidene Art gefiel mir sehr. — His modest manner pleased me very much.

modesty / unassumingness / humility

Seine Bescheidenheit machte ihn sehr sympathisch. — His modesty made him very likeable.

admirable

Sein bewundernswertes Engagement für andere ist beispielhaft. — His admirable commitment to others is exemplary.

down to earth

Trotz ihres Reichtums blieb sie bodenständig. — Despite her wealth, she remained down to earth.

inventive

Mit erfinderischem Geist löste er das Problem. — With an inventive mind, he solved the problem.

seriousness / sincerity / earnestness

Seine Ernsthaftigkeit in dieser Angelegenheit ist wichtig. — His seriousness in this matter is important.

plural: die Geschicklichkeiten

dexterity / skill

Seine Geschicklichkeit mit Werkzeugen war beeindruckend. — His dexterity with tools was impressive.

thoroughness

Ihre Gründlichkeit bei der Arbeit ist bewunderungswürdig. — Her thoroughness at work is admirable.

masterful / masterly

Seine meisterhafte Leistung beeindruckte alle Zuschauer. — His masterful performance impressed all the spectators.

quick-witted

Seine schlagfertige Antwort brachte alle zum Lachen. — His quick-witted reply made everyone laugh.

flattering

Seine schmeichlerischen Worte gefielen ihr sehr. — His flattering words pleased her greatly.

solid / sound / strong

Seine solide Arbeitsweise war bewährt und zuverlässig. — His solid work method was proven and reliable.

plural: die Tugenden

virtue

Die Tugend der Ehrlichkeit war ihm wichtig. — The virtue of honesty was important to him.

outstanding / preeminent

Seine Leistung war wirklich überragend. — His performance was truly outstanding.

unconcerned / unworried

Sie war unbekümmert und unbeschwert durchs Leben. — She went through life unconcerned and carefree.

irresistible

Diese unwiderstehliche Charme machte sie sofort populär. — This irresistible charm made her instantly popular.

closed-mouthed / secretive

Sie war verschwiegen und vertraute niemandem ihre Geheimnisse an. — She was secretive and trusted no one with her secrets.

plural: die Weisheiten

wisdom

Seine Weisheit half vielen Menschen in Schwierigkeiten. — His wisdom helped many people in difficulties.

meticulous

Seine akribische Arbeitsweise ist bewunderungswert. — His meticulous working manner is admirable.

self-sacrificing

Ihre aufopferungsvolle Arbeit verdient Anerkennung. — Her self-sacrificing work deserves recognition.

eager / zealous / studious

Er war beflissen, alle Aufgaben perfekt zu erfüllen. — He was eager to complete all tasks perfectly.

high-minded / noble

Sein edelmütiges Verhalten verdient große Anerkennung. — His high-minded behavior deserves great recognition.

honorable

Eine ehrenhaft Handlung zeichnet einen wahren Menschen aus. — An honorable action marks a true person.

ingenuity / imaginativeness

Sein Einfallsreichtum machte ihn zum erfolgreichen Künstler. — His ingenuity made him a successful artist.

busy / industrious / bustling

Die emsige Arbeiterin vollendete die Aufgabe schnell. — The industrious worker completed the task quickly.

keen / eager

Sie war erpicht darauf, die neue Sprache zu lernen. — She was keen to learn the new language.

freely

Er ist freigiebig und hilft vielen Menschen gerne. — He is generous and likes to help many people.

outspoken / frank / open

Sie sprach freimütig ihre Kritik aus. — She spoke her criticism openly and frankly.

clairvoyant / shrewd = having or exhibiting an ability to perceive events in the future or beyond normal sensory contact

Sie hat hellsichtige Urteile über Menschen. — She has shrewd judgments about people.

majestic / regal

Sie trug den Kopf hoheitsvoll erhoben. — She held her head raised majestically.

affable / genial

Der leutselige alte Mann sprach freundlich mit jedem. — The affable old man spoke kindly with everyone.

flawless / spotless / immaculate

Ihr makelloses Verhalten verdient Bewunderung. — Her flawless behaviour deserves admiration.

exemplary / model (wenig benutzt)

Sein mustergültiges Verhalten war für alle ein Vorbild. — His exemplary behaviour was a model for everyone.

dutiful

Sie erfüllte ihre Aufgaben pflichtgemäß und gewissenhaft. — She fulfilled her tasks dutifully and conscientiously.

sophistication / refinement

Die Raffinesse ihres Plans beeindruckte alle Beteiligten. — The sophistication of her plan impressed everyone involved.

uprightness / righteousness

Seine Rechtschaffenheit und Ehrlichkeit werden überall gelobt. — His uprightness and honesty are praised everywhere.

honestly (wenig benutzt)

Er handelte redlich und fair in allen Dingen. — He acted honestly and fairly in all matters.

knightly / chivalrous

Sein ritterliches Verhalten gegenüber Frauen war vorbildlich. — His chivalrous behaviour toward women was exemplary.

meek / gentle

Seine sanftmütige Art beruhigte die wütenden Menschen schnell. — His gentle nature quickly calmed the angry people.

sensitivity

Seine Sensibilität macht ihn zu einem guten Künstler. — His sensitivity makes him a good artist.

circumspect / prudent / judicious

Mit umsichtiger Planung vermeidet man Fehler. — With prudent planning one avoids mistakes.

bustling / go-getting

Ein umtriebiger Mensch schafft viel. — A go-getting person accomplishes much.

impartial / unbiased / unselfconscious

Mit unbefangener Neugierde fragte das Kind. — With unbiased curiosity the child asked.

tireless / unresting

Sie arbeitet unermüdlich an ihrem Projekt. — She works tirelessly on her project.

blameless

Sein Verhalten war untadelig und moralisch. — His behavior was blameless and moral.

indestructable / resilient

Sein Wille ist unverwüstlich. — His will is indestructible.

compliant / submissive

Sie war willfährig und half immer gerne. — She was compliant and always helped willingly.

toughness

Seine Zähigkeit half ihm, alle Schwierigkeiten zu überwinden. — His toughness helped him overcome all difficulties.

trusting / friendly

Die zutrauliche Katze klettert auf meinen Schoß. — The friendly cat climbs into my lap.